Schüttdorf, Zentrum oder Kaprun: Wo übernachten in Zell am See?

Ich bin Ursula Auer. Zell am See ist für mich nicht nur mein Arbeitsplatz, sondern ein Ort, den ich mit seinen Bergen, dem See und ganz besonderen Momenten sehr ins Herz geschlossen habe.

Schüttdorf, Zentrum und Kaprun im Vergleich

Schüttdorf: Ortsteil von Zell am See an der areitXpress Bahn

Schüttdorf ist ein Ortsteil von Zell am See im Salzburger Land, Österreich, und reicht bis an das Südufer des Zeller Sees. Das Strandbad Seespitz im Ortsteil Schüttdorf ist ein Sommerziel; die Öffnungszeiten hängen vom Wetter ab.

Der wichtigste Grund für Schüttdorf ist die areitXpress Bahn. Sie fährt mit Kabinen für 10 Personen und bringt Sie in 7 Minuten von Schüttdorf auf die Schmittenhöhe, bis auf 1.400 m Seehöhe. Im Winter geht es von dort mit der Areitbahn II oder III oder mit der Glocknerbahn weiter hinauf, und auch im Sommer fährt die areitXpress.

Das Hotel Der Schütthof ist ein 3-Sterne-Hotel in Schüttdorf, in der Kitzsteinhornstraße 2. Vom Hotel sind es etwa 5 Gehminuten zur Talstation der areitXpress; direkt an der Piste liegt es nicht. Im Haus gibt es einen eigenen Skiverleih mit 10 % Ermäßigung, einen Skipass-Service und einen Ski- und Fahrradraum, mehr dazu unter Skiurlaub im Hotel Der Schütthof. Bei einem Aufenthalt ist die Zell am See-Kaprun Sommerkarte vom 15. Mai bis 31. Oktober inklusive, mit Bergbahnen, Schifffahrt, Badeeintritten und Familienattraktionen. Rezeption und Check-in sind im Hotel Latini nebenan.

Das Zentrum: Bahnhof, Altstadt und See

Im Zentrum von Zell am See liegen Bahnhof, Altstadt und See wenige Gehminuten auseinander. Der Bahnhof liegt mitten im Ort und ist gut an Salzburg und Innsbruck angebunden. So weit ist es vom Bahnhof Zell am See:

• zum Stadtplatz und zum Museum Vogtturm: 5 Gehminuten
• zu Restaurants und Geschäften: 5 bis 15 Gehminuten
• zur Schiffsanlegestelle an der Esplanade (Panoramarundfahrt und Überfahrt nach Thumersbach): 6 Gehminuten
• zur Talstation der cityXpress: 8 Gehminuten
• zum Strandbad Zell am See: 13 Gehminuten
• zum Strandbad Schüttdorf-Seespitz: 17 Gehminuten

Die cityXpress ist der Lift des Zentrums: In 6 Minuten sind Sie mitten im Skigebiet Schmittenhöhe. Die Fußgängerzone ist autofrei, und im Ort finden Sie Boutiquen, traditionelle Souvenirgeschäfte und Kaufhäuser, moderne Restaurants und Bars. Im Sommer beginnen die Wanderwege fast direkt hinter der Fußgängerzone. Dazu kommen Strandbäder, die Seepromenade und Wassersport.

Kaprun: Kitzsteinhorn, Maiskogel und 3K K-ONNECTION

Zell am See und Kaprun bilden zusammen die Urlaubsregion Zell am See-Kaprun, und für den Gletscher am Kitzsteinhorn ist Kaprun die naheliegende Basis: Die Skisaison am Gletscher reicht vom Herbst bis in den Frühsommer. In der Hauptsaison verbindet die 12 km lange Seilbahnachse mit MK Maiskogelbahn und 3K K-ONNECTION den Ortskern von Kaprun über den Maiskogel mit dem Gletscher, und Sie kommen auf Skiern vom Ort bis auf 3.029 m. Maiskogelbahn und 3K K-ONNECTION fahren nicht das ganze Jahr; ob sie zu Ihrem Reisetermin in Betrieb sind, sehen Sie auf der Seite des Kitzsteinhorns. Der Skibetrieb am Kitzsteinhorn startet heuer am 10. Oktober 2026, die 3K K-ONNECTION fährt wieder ab Dezember 2026. Solange Maiskogelbahn und 3K K-ONNECTION nicht fahren, kommen Sie von der Talstation am Kitzsteinhorn mit dem Gletscherjet 1 und dem Gletscherjet 2 auf den Gletscher.

Im Winter 2026/27 hat das Skigebiet Kitzsteinhorn, Maiskogel und Lechnerberg 24 Seilbahnen und Lifte und 62,5 Pistenkilometer zwischen 768 und 3.029 m; der Gletscher am Kitzsteinhorn allein hat 41 Pistenkilometer. Ihre ersten Schwünge machen Anfänger am Lechnerberg im Ortskern von Kaprun; der Maiskogel nahe Kaprun ist bei Familien und Genussskifahrern besonders beliebt. Von der Bushaltestelle Kaprun Ortsmitte sind es 6 Gehminuten zur Talstation der MK Maiskogelbahn und zur Ganzjahresrodelbahn Maisi Flitzer.

Der Bus 660 fährt zwischen Zell am See und Kaprun je nach Saison und Tageszeit alle 15 oder 30 Minuten, und das Guest Mobility Ticket gilt in dieser Linie.

In den eigens gekennzeichneten Skibussen gilt das Guest Mobility Ticket nicht, nehmen Sie dafür Ihren Skipass mit. Mit gültiger Ski ALPIN CARD sind die Skibusse während der Betriebszeiten der Bergbahnen kostenlos, auch zwischen Zell am See und Kaprun.

Wie kommt man von Schüttdorf zum Bahnhof Zell am See?

Mit dem Bus oder der Pinzgauer Lokalbahn: Die Linie 660 fährt vom Bahnhof Zell am See über Kaprun zum Kitzsteinhorn und hält auch in Schüttdorf, etwa an der Haltestelle „Schüttdorf Areitbahn“. Die Pinzgauer Lokalbahn hat eine Haltestelle Areitbahn für die areitXpress und Schüttdorf; gleich beim Hotel Der Schütthof, rund 150 Meter entfernt, liegt die Haltestelle Kitzsteinhornstraße. Die Abfahrtszeiten finden Sie im Fahrplan des Salzburger Verkehrsverbunds.

Bei einem Aufenthalt im Hotel Der Schütthof ist das Guest Mobility Ticket inklusive. Damit fahren Sie mit Bahn, Postbus und Pinzgauer Lokalbahn im ganzen Land Salzburg, auch am An- und Abreisetag; nur Dampf- und Sonderzüge sind nicht dabei. Jeder Gast ab 6 Jahren bekommt ein eigenes Ticket, Kinder unter 6 Jahren fahren ohne Ticket.

Wer mit der Bahn anreist, steigt am Bahnhof Zell am See aus und fährt mit dem Bus nach Schüttdorf weiter.

Wo isst man in Schüttdorf am Abend?

Papa Rudolfo, das italienische À-la-carte-Restaurant des Hotel Latini, liegt direkt beim Hotel Der Schütthof und hat täglich von 11:30 bis 22 Uhr geöffnet, die Küche bis 21:30 Uhr. Heuer schließt Papa Rudolfo am 11. Oktober und öffnet am 10. Dezember 2026 wieder. Der Biergarten zwischen dem Hotel Der Schütthof und dem Hotel Latini hat etwa von Ende Mai bis Mitte September geöffnet; danach geht es drinnen in der Pizzeria Papa Rudolfo weiter. In der Wintersaison kommt Kathis Café & Bar dazu. Mit Halbpension im Hotel Der Schütthof gibt es abends ein Themenbuffet oder ein Menü, je nach Saison, mit regionalen und internationalen Gerichten und vegetarischen Optionen. Mehr zum Essen nebenan finden Sie unter Restaurant und Pizzeria des Hotel Latini.

Mehr Restaurants und Bars finden Sie im Zentrum. Den Rückweg nach Schüttdorf planen Sie am besten vorher mit dem Fahrplan; für die Nachtbuslinie gilt das Guest Mobility Ticket nicht.

Welcher Ort passt zu welchem Urlaub?

Für eine Skiwoche auf der Schmittenhöhe passt Schüttdorf: Die areitXpress Bahn fährt im Ortsteil, und Skiverleih und Skipass-Service gibt es direkt im Hotel Der Schütthof.

Wer abends zu Fuß in die Altstadt und an den See möchte oder mit der Bahn anreist, wohnt im Zentrum; dort liegt auch der Bahnhof.

Wer wegen des Gletschers am Kitzsteinhorn kommt, ist in Kaprun richtig; die Skisaison am Gletscher reicht vom Herbst bis in den Frühsommer. Aber auch Schüttdorf ist eine gute Ausgangslage, um am Kitzsteinhorn Ski zu fahren: Vom Hotel Der Schütthof sind es 5 Gehminuten bis zur Bushaltestelle.

Im Sommer ist auch Schüttdorf eine gute Basis: Zum Baden liegt das Strandbad Seespitz im Ortsteil; einen eigenen Pool hat das Hotel Der Schütthof nicht, den Pool im Hotel Latini nebenan nutzen Sie gegen Aufpreis.